home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Visual Basic Source Code / Visual Basic Source Code.iso / vbsource / hm510 / reg-fr.tx_ / reg-fr.tx
Text File  |  1998-11-23  |  2KB  |  112 lines
  1.  
  2. En enregistrant ce logiciel, vous supportez directement
  3. son dΘveloppement ainsi que celui d'autres logiciels.
  4.  
  5. L'enregistrement de ce logiciel vous donne droit α des 
  6. mises α jour gratuites ainsi qu'au support technique
  7. gratuit.
  8.  
  9. Si vous dΘsirez plus d'informations α propos de ce logiciel,
  10. n'hΘsitez pas α nous contacter:
  11.  
  12. TΘlΘphone:    (514) 674-3205
  13. TΘlΘcopieur:    (514) 674-3205
  14. Site internet:    http://www.mlink.net/~balatum
  15. Courrier Θlec.:    balatum@Mlink.NET
  16.  
  17.  
  18.  
  19. -------------------- coupez ici --------------------
  20.  
  21. Formulaire de demande d'enregistrement
  22.  
  23.  
  24. PrΘnom:        ___________________________________
  25.  
  26. Nom:        ___________________________________
  27.  
  28. Compagnie:    ___________________________________
  29.  
  30. Rue et #:    ___________________________________
  31.  
  32. Ville:        ___________________________________
  33.  
  34. Province:    ___________________________________
  35.  
  36. Pays:        ___________________________________
  37.  
  38. Code postal:    ___________________________________
  39.  
  40. TΘlΘphone:    ___________________________________
  41.  
  42. TΘlΘcopieur:    ___________________________________
  43.  
  44. Courrier Θlec.:    ___________________________________
  45.  
  46.  
  47. ____________________________________________________________
  48.  
  49. Enregistrement:
  50.  
  51. Vous devez payer un droit d'utilisation pour
  52. chaque ordinateur sur lequel ce logiciel sera
  53. installΘ:
  54.  
  55. Nbr d'ordinateurs    Dollars US        Dollars CAN
  56.  
  57. 1 @ 5            $34.99 US        $49.99 CAN
  58. 6 @ 10            $29.99 US        $42.99 CAN        
  59. 11 @ 20            $24.99 US        $35.99 CAN
  60. 21 +            $19.99 US        $28.99 CAN
  61.  
  62.  
  63. Cheque certifiΘ ou mandat poste α l'ordre de:
  64.  
  65. Balatum enr.
  66. 740 Marmier
  67. Longueuil, Qc
  68. Canada
  69. J4K 4S2
  70.  
  71. Mode de paiement:
  72.  
  73. ChΦque certifiΘ:___
  74.  
  75. Mandat poste:    ___
  76.  
  77.  
  78. Nbr d'ordinateurs:          ___________
  79.  
  80. Prix unitaire:            X $__________
  81.  
  82. Sous-total:            = $__________
  83.  
  84. RΘsidents du Canada (TPS 7%):    + $__________
  85.  
  86. Sous-total:            = $__________
  87.  
  88. RΘsidents du Quebec (TVQ 7.5%):    + $__________
  89.  
  90. Total:                = $__________
  91.  
  92. ____________________________________________________________
  93. De quelle maniΦre aimeriez-vous que l'on vous fasse
  94. parvenir votre numΘro d'enregistrement?
  95.  
  96. Courrier Θlectronique:    ___
  97.  
  98. Service postal:        ___    
  99.  
  100. ____________________________________________________________
  101.  
  102.  
  103. Date:        ___________________________________
  104.  
  105.  
  106. Signature:    ___________________________________
  107.  
  108.  
  109.  
  110. # TPS:    R141376285
  111. # TVQ:    1019062348
  112.